G20-Gipfel in Hangzhou: Obamas Empfang in China ohne roten Teppich und überschattet von Streitereien

Alles begann, als die Air Force One in der südchinesischen landete und keine Gangway für die Präsidentenmaschine parat war. Der US-Präsident war nach einiger Zeit des Wartens dazu gezwungen, das Flugzeug über den Heckausgang zu verlassen. Die Gangway am Treppe wurde allerdings nicht durch einen roten Teppich geschmückt, wie es der Fall bei den anderen Staatsoberhäuptern war. Hinzu kommt, dass es am Flughafen zwischen chinesischen Sicherheitsbeamten, Vertretern der US-Delegation und Journalisten zu Wortgefechten und sogar Rangeleien gekommen sein soll, als US-amerikanische Medienvertreter in einen „Journalisten-Bereich“ zurück zitiert und nicht zur Air Force One vorgelassen wurden. Als Obama-Beraterin Rice und ihr Kollege zum Flugzeug zu gelangen versuchten und durch das Sicherheitspersonal aufgehalten wurden, widersprach Rice und erklärte, dass die USA selbst die Regeln für Ihren Präsidenten bestimmen. Der Beamte soll daraufhin gebrüllt haben: „Das ist unser Land und unser Flughafen!“

Die „Südchinesische Morgenpost“ liefert eine Erklärung zu dem Fauxpas und zitiert einen Offiziellen des chinesischen Außenministeriums:

„China stellt jedem ankommenden Staatsoberhaupt eine Rolltreppe zur Verfügung, aber die US-Seite beschwerte sich, dass der Fahrer kein Englisch spricht und die Sicherheitsanweisungen aus den Vereinigten Staaten nicht versteht. Daraufhin schlug die chinesische Seite vor einen Übersetzer neben den Fahrer zu setzen, aber die US-Seite lehnte den Vorschlag ab und bestand darauf, dass sie die Treppe, die vom Flughafen zur Verfügung gestellt wird, nicht benötigen würde.“