Die neue Chefin von Coffey, Marii Stanley, stammte aus Estland. Sie fing an, ihre Freunde einzustellen, die aus demselben kulturellen und sprachlichen Raum kamen. Wie Coffey erzählte, sprachen sie miteinander Estnisch. Der Mann beschrieb das als eine "kulturelle Ausgrenzung". Eines Tages, als er sich von der Chefin auf Englisch verabschiedete und sie darauf nicht reagierte, erklärte er daraufhin seinem Kollegen: "Sie kann durchaus eine rassistische Schlampe sein".
Die Frau hörte das und feuerte ihren Mitarbeiter. Er beschwerte sich bei einer Kommission, die beschloss, dass die Chefin keine Gründe hatte, den Mann zu entlassen.