Der Gruß "Slawa Ukraini - Herojam slawa" ("Ruhm der Ukraine! Ruhm den Helden!") mutet für einen Unwissenden zunächst relativ harmlos an, ähnlich wie "Vive la France!" – "Es lebe Frankreich!". Dass dem aus historischen Gründen nicht so ist, lässt sich leicht nachweisen: Es ist der Gruß paramilitärischer Einheiten ukrainischer Nationalisten, die nach dem Überfall auf die Sowjetunion im Zweiten Weltkrieg mit der deutschen Wehrmacht kollaborierten und gemeinsam Kriegsverbrechen begingen, darunter den Genozid an ethnischen Polen in Wolhynien.
Mehr zum Thema - "Der große Führer …" – Nazi-Verherrlichung auf ukrainischer Buchmesse und Goethe-Institut mit dabei
Auch nach dem Zweiten Weltkrieg wurde dieser Gruß in der Ukraine allein von Nationalisten und Rechtsextremisten benutzt und entspricht damit zwar nicht im Wortlaut, aber dafür im politischen Geiste dem deutschen Pendant "Sieg Heil".
Das Gesetz harrt nur noch auf die Unterzeichnung durch Poroschenko, der in seinem Twitter-Mikroblog die Grußformel als "sakrale Worte" und den Parlamentsbeschluss zu deren Einführung im Militär als "historisch" bezeichnete.
Mehr zum Thema – Poroschenko im Interview: Deutschland steht treu zur Ukraine bis zum Sieg