Russland oder Ukraine? Zumindest irgendwas im Osten! Das könnte sich der Regisseur und Mitgründer der Satiretruppe Monty Python zumindest für einen Augenblick gedacht haben. Auf dem Kinofestival der Stadt Odessa verplapperte sich der 80-Jährige nämlich und dankte während der Preisverleihung dem falschen Land:
"Danke, Russland! Danke, Odessa!"
Machte sich da etwa Gilliams Alter bemerkbar? Als dem Regisseur sein Fauxpas auffiel, reagierte er zumindest schnell und versuchte mit einem Witz, von der Stimmung zu retten, was zu retten war:
"Das ist mein Problem. Ich wurde von Russland verwirrt!"
Die Moderatoren waren über die Verwechslung überhaupt nicht erfreut. Dreißig Jahre Unabhängigkeit und für die Banausen im Westen ist im Osten ist immer noch alles Wodka, Schnee und Balalaika!
Um Gilliam zu zeigen, in welchem Land er sich befindet, skandierten die Moderatoren sogleich "Ruhm der Ukraine" und forderten das Publikum zum Mitmachen auf.
Bei so viel Kränkung bleibt nur zu hoffen, dass man Gilliam seinen Preis nicht sofort wieder aberkannt hat.
Mehr zum Thema - "Ich hasse Russisch": Wie ein neunjähriger Junge zum ukrainischen Nationalisten erzogen wird