Das im Jahr 2018 erschienene Buch "I love English 7" wurde an 200 Schulen in Estland im Unterricht eingesetzt, wie der Estnische Rundfunk vergangene Woche berichtete. Darin sei die Schwarzmeerhalbinsel Krim auf einer Landkarte mit grüner Farbe als russisches Staatsgebiet eingezeichnet – und nicht mit gelber Farbe wie die Ukraine.
Nachdem die Abbildung zwei Jahre lang niemanden aufgefallen war, beschwerte sich nun ein ukrainischer Interessenverband und machte das estnische Bildungsministerium auf den angeblichen Fehler aufmerksam.
Laut Aavo Kennik, Leiter des Verlags Studium, stammte die Karte aus einem frei zugänglichen Internetarchiv. Dass sie abgedruckt wurde, sei ein Fehler, den niemand bemerkt habe. Der Nachdruck der Bücher werde zwischen 10.000 und 20.000 Euro kosten, schätzte Kennik. Da es sich um ein Sprachlehrbuch handle, habe der Verlag dem Inhalt der Karte weder aus geografischer noch politischer Sicht Bedeutung beigemessen, so der Verlagsleiter.
Die Bücher werden voraussichtlich bis zum Beginn des neuen Schuljahres im Herbst korrigiert. Wegen der Corona-Pandemie wurde der Schulbetrieb in Estland auf Fernunterricht umgestellt.
Mehr zum Thema - Putin über Gesundheitssituation auf der Krim: "In einem beklagenswerten Zustand"